Cem Karagozlu "Paylaşmak Güzeldir"

  Anneannem ve Dedem’den kalan ve Annemin de korumasıyla bana kadar miras kalan Osmanlıca Nutuk elimdeki en kıymetli aile hatıralarından birisi.   Büyük Nutuk ilk olarak 1927 yılında, biri asıl metin, diğeri belgeler olmak üzere o gün kullanılan Osmanlıca iki cilt olarak basılmıştır. Okunduğu tarih olan 1927 yılı esas alındığı için ilk baskısı üzerine 1927 tarihi yazılmıştır. Kitap halinde yayın tarihi ise 1928’dir. Okuma kolaylığı sağlamak için yazı inkılâbından sonra 1934 yılında Milli Eğitim Bakanlığı’nca üç cilt olarak yeniden basılmıştır. Cumhuriyet’in 15. yıldönümü nedeniyle 1938’de yalnız Nutuk bölümü tek cilt olarak yayınlanmıştır.   Elimdeki Nutuk; okunmasından kısa bir süre sonra eski Türkçe ile tek cilt olarak 50.000 adet basılmıştır. Nutuk’un 1927 yılı basımı 1928 harf devriminden önce olduğu için Osmanlıca’dır. Ardından 50.000 adet ikinci defa basılmıştır. Elimdeki Nutuk ikinci basımdandır. Maalesef haritaları içeren ekleri yoktur. Belgeleri içeren ikinci...

(Bu yazılar KarşıyakLIFE dergisinin Aralık 2013 ve Ocak 2014 sayılarında yayınlanmıştır) CUMHURİYET DÖNEMİNE KADAR KARŞIYAKA ÇARŞISI Geldik yılın son ayına. Bir yıl boyunca gece ve gündüz nasıl art arda geldiyse hayatımızdaki sevinçler, hüzünler, başarılar, başarısızlıklar da birbirini izledi. 31 Aralık gecesi, takvimde bir yılın sona erip bir başka yılın başladığı gecedir. Bir kilometre taşıdır. Yeni yıla girerken imkânı olanların çevresindekileri hediye vererek sevindirmeleri adet olmuştur. Hediyenin küçüğü büyüğü olmaz; el örgüsü bir atkı da hediyedir, en pahalısından bir kazak da. Esnaf yılbaşını dört gözle bekler. Satışlar artar. Bir yandan büyük küçük hediyeler seçilirken diğer taraftan yılbaşı sofrası için manavlar, kasaplar, şarküteriler, çerezciler satışlarını katlarlar. Pastaneler özel yılbaşı pastalarını geceler öncesinden hazırlamaya başlarlar. Karşıyaka’da da bu alışverişlerinin merkezi Karşıyaka Çarşısıdır. Bu ay çarşımızın geçmişine uzanalım dedim. İzmir...